翔顺文旅春季热卖！【4店任选2晚】￥999一票通兑，全年有效！可选金水台温泉小镇/象窝山生态园/龙山酒店/筠州酒店任2晚入住，含双早+温泉+象窝生态园门票等，春暖花开，来云浮开启轻度假吧！

云浮新兴翔顺文旅999套票

四店联动 · 全年有效

金水台温泉小镇

三料真温泉

象窝山生态园

高山茶园

翔顺龙山酒店

禅意泡泉

翔顺筠州酒店

商旅度假

01  城市微度假 · 金水台温泉小镇

拥有泉眼深达280米，最高温度70℃的金水台温泉

同时含有硫化氢、偏硅酸、氡三种元素

是经全国温泉旅游泉质等级评定委员会认证的

优质珍稀温泉，在这里

尽情放松身体，任思绪涤荡起伏

没有城市的浊气风尘和喧嚣

滑进莲花温泉池，热气环绕中亲近自然

感受到丝滑水质和不同池水的不同享受

可嗨玩去浪，可躺平休闲~

一家人都可以安排得妥妥当当

 02 高山茶园观光 · 象窝山生态园

神奇的自然风光、独特的禅茶文化意蕴

特有的高山负离子空气

这里山中有云，云中有茶，茶中有禅

步入其中，空气里都仿佛弥漫着茶香

象晖台、禅茶博物馆、天空之镜...

山内设N多好玩项目

边走边逛，可动可静，嗨到不想回家！

隐逸在山中的云泉谷汤泉

茶汤泉、艾草池、各色特色养生池，洗净疲惫

还有别出心裁的无边际的湖景汤泉

超大视角尽享视觉之美

03 禅意温泉 · 翔顺龙山酒店  

漫步于酒店之中，每处都是林木繁茂

  负离子含量超正常值15倍，与巴马长寿之乡相当

是当之无愧的“天然氧吧”

在茂密的森林中，小桥飞瀑、曲廊小径

亭台轩榭与自然山水的巧妙交融

形成禅修悟道的“天然道场”

像极了古代江湖小说中的禅意山居

周围禅文化资源丰富

国恩寺、六祖惠能广场、藏佛坑、

三宝禅寺、竹院庵、禅域小镇均在附近

随时开启静心洗尘之旅

04  美食商旅 · 翔顺筠州酒店  

翔顺集团的一家商务休闲现代化酒店，

功能齐全、新中式风格的主题，

设有中餐厅、西餐厅、主题客房、贵宾房、会议室等

会议室/宴会厅

限时抢购

云浮翔顺文旅·四店联动

一票通兑 全年有效 春节可用

特惠价：999元/套

抢购日期：2025年1月9日-1月15日

使用日期：2025年1月9日-12月28日（法定节假日不可用）

【使用规则】：可在以下四家酒店中任住2晚（可拆分），可在同一家酒店住2晚，或同时住2间1晚。

【周六/春节期间加收】

——————————————

金水台温泉小镇

费用包含

【住】豪华大床/双床房

【餐】双人自助早餐

【泡】无限次莲花温泉

约50个特色温泉池

【玩】双人象窝生态园门票

【享】免费使用健身房

日期加收/房型升级

1、周六入住加收 100 元/间/晚，升级泡池加收 100 元/间/晚，法定节假日不可用；

2、此套票不与其他优惠政策共享，酒店方可以根据实际情况调整；

3、此优惠套票需提前预订，如预订的房型不能满足客人的，酒店可根据实际情况调整，如客人不接受调整的，可以自行调整预订日期或者根据酒店实际房间补差价调整房型。

象窝山生态园

费用包含

【住】远山/翠山/云山/静山山景一房一厅（大床/双床）房

*若该套票选择入住象窝酒店 2 间 1 晚，可免费升级山景两房一厅套房

【餐】双人自助早餐

【泡】畅泡云泉谷(茶汤泉/热石床/恒温山泉水泳池/干湿蒸房)

【玩】双人象窝生态园门票

【享】免费使用健身房、禅茶博物馆、茶艺表演、观光车游览、象晖台观景

日期加收/房型升级

1、升级带泡池加收 150 元/间/晚，升级湖景房加收 60 元/间/晚；

2、此套票不与其他优惠政策共享，周六入住需加收 100 元/间/晚，其他日期入住不加收，法定节假日不可用；

3、该套票预订的房型随机安排，酒店可根据实际情况调整，若不能满足客人并且客人不接受调整的，可自行调整预订日期或者根据酒店实际房型补差价升级。

翔顺龙山酒店

费用包含

【住】温泉别墅大床/双床房

【餐】双人自助早餐

【泡】无限次温泉/泳池

【玩】双人象窝生态园门票

连住免升/赠礼

1、若该套票选择入住龙山酒店 2 间 1 晚，可免费升级为温泉别墅两房一厅套房（一单一双，先选先得）；

2、选择 1 间连住 2 晚，免费赠送 2 份茶礼盒（价值 168 元/份）；

3、预订3 套 999 套票同时入住在龙山酒店一晚，可免费升级为 1 栋6 房独栋别墅（ABCDE 中任选，先选先得。

日期加收/房型升级

1、周六入住加收 100 元/间/晚，法定节假日不可用；

2、此套票不与其他优惠政策共享，酒店可根据实际情况调整抢购房的用房，旅行社预订房间的需提前发单给酒店前台预订，

如预订的房型不能满足客人的酒店方可以根据实际情况调整，如客人不接受调整的，可自行调整预订日期或者是根据酒店实际房间补差价调整房型。

翔顺筠州酒店

费用包含

【住】豪华双人/单人房

【餐】42 元早茶券  2张

【餐】双人豪华晚餐

含：养生炖汤2位、黑椒猪扒配沙律2位、鲍鱼捞饭2位、精美点心2位

【玩】双人象窝生态园门票

日期加收/房型升级

1、周六加收100元/间/晚，法定节假日不可用；

2、此套票不与其他优惠政策共享，酒店方可以根据实际情况调整抢购房的用房，旅行社预订房间的需提前发单给酒店前台预订，

如预订的房型不能满足客人的酒店方可以根据实际情况调整，如客人不接受调整的，可自行调整预订日期或者是根据酒店实际房间补差价调整房型。

特别说明

1、预约库存有限，以实际房态为准，需至少提前1天前预约，当天不可预约当天，预约之后需酒店二次确认，收到确认短信则表示预约成功。

2、本产品不适合指定日期使用，入住日期以实际房态链接为准！请慎重购买！

3、本次活动产品可转赠亲友、不可用作二次销售，违者必将追究其法律责任，并将相关产品冻结或作废使用。

4、本产品属于特价产品，一经购买/预约一概不可改期，不可退款，过期不用自动作废。

5、文中部分图片仅供参考，具体请以酒店现场提供为准。

6、购买此套票视为认同此声明及活动规则。

#1

金水台温泉小镇

JINSHUITAIWENQUANXIAOZHEN

“天上仙境有瑶台”

“禅宗福地金水台”‍

被原生态山林围绕
湖光倒影，景色迷人

到此休闲、度假、养生、会议，饱览优美的湖光山色

以天然负离子清洗心肺，聆听百鸟欢唱

酒店皆依山而建，水的柔和、

山的秀美、禅的气息相互融合

步入其中，分分钟进入休闲静心之境

豪华大床/双床房

1.35*2米*2张或1.8*2米*1张

*房型多样，图片仅供参考，以实际安排为准

可升级：豪华温泉房

1.35*2米*2张或1.8*2米*1张，带独立泡池

*房型多样，图片仅供参考以实际安排为准

三料合一 莲花温泉

同时含有偏硅酸、硫化氢、氡而闻名的“三料温泉”

以莲花开瓣的姿态延伸至整个园区

每一片花瓣形成一个相对独立的庭院空间

温泉区总面积约2.3万平方，温泉泡池共50多个，

融合了南药温泉、三料温泉、禅意温泉等养生特色池，

在这里犒赏肌肤，唤醒疲惫身心，让人与温泉交融相生

任热气包围，在其中放空，好不惬意

自助早餐

自助餐厅内装潢格调静雅，设有1500+个餐位

一家大小、公司聚餐都十分合适

想要私密空间还能选择包房

*菜品为往期参考，实际以酒店当日出品为准

中式早茶、西餐糕点应有尽有，一站式满足味觉需求

#2

象窝山生态园

JINSHUITAIWENQUANXIAOZHEN

四周崇山峻岭，山峰叠翠，云雾缭绕

距离县城约26公里

离广州、佛山和中山约180公里

只需不到两小时的车程

远离闹市，是珠三角的“西花园”

良好的地理条件

更使这里拥有优质的象窝茶产区

行走在茶园中，仿佛空气都是淡淡的茶香

飞天蚕索道

云浮首条客运缆车

原本徒步需要花费40-60分钟才能登顶

▲禅茶博物馆                                     ▲茶艺表演

▲观光车                                              ▲象晖台

远山/翠山/云山/静山/山景一房一厅

*房型随机安排，请以入住当天为准

双人床1.2m*2，大床1.8m

可升级：湖景豪华房

双人床1.2m*2，大床1.8m

云泉谷汤泉

▲特色养生池

  ▲恒温山泉水泳池                                ▲休息区

自助早餐

#3

翔顺龙山酒店

JINSHUITAIWENQUANXIAOZHEN

龙山温泉酒店，深山里的室外桃源

青山揽翠，古寺藏幽，依山傍水，风景宜人

温泉别墅房

双人床1.5m*2，大床2m

“神仙水”温泉

源自地表深处的岩层隙缝

温泉区分为美容养颜区、养生药浴区、

圣地养心区、特色温泉池等四大区

可以尽情选择合适自己的汤

▲动感SPA水疗池                              ▲美容区

▲冰火两重天                                   ▲海底泥池

自助早餐

#4

翔顺筠州酒店

JINSHUITAIWENQUANXIAOZHEN

城市商务休闲现代化酒店，囊括美食餐饮、零售百货、

医疗教育、休闲娱乐、生活配套等商家，

致力于打造全新5.0生活社区。

豪华客房

房间安装智能马桶、电动窗帘、恒温毛巾柜

饮食区

饮食区可一次性容纳600人就餐

设有大宴会厅、自助餐厅、包房等

​

休闲配套

#5

周边好玩推荐

JINSHUITAIWENQUANXIAOZHEN

『 国恩寺 』

位于新兴县六祖镇
是中国佛教禅宗六祖惠能大师出生和圆寂之所

与广州光孝寺、韶关南华寺并称为六祖三大祖庭

『 神仙谷 』

位于六祖镇西南部留村

峡谷全长4公里

是一处极具旅开发潜力的自然生态新景区

『 藏佛坑 』

位于新兴县六祖镇寺田村东侧
坑内的化身潭有瀑布从峭壁下泻成数米深潭

潭内有岩洞为六祖惠能圆寂之处

藏佛坑石奇、山清、水秀，是旅游览胜的好去处

『 竹院庵 』

又名竹叶庵

位于六祖镇洒落径口村竹院山麓

始建于明万历年间，已有300多年历史

该庵依山而建，四合院结构，四周竹木参天，景色宜人

院内有四棵200多年的黄色鸡蛋花，现仍长势旺盛

-END-

部分图片来源网络，如有侵权请联系删除